সূরার ইতিহাস ইমরানের পরিবার

নাম
অন্য অনেক সূরার নামের মতো এই সূরার নামও, যা আলে ইমরানের 33 নম্বর আয়াত থেকে নেওয়া হয়েছে, কেবল একে অন্য সূরাগুলো থেকে আলাদা করে; এর অর্থ এই নয় যে এতে ইমরানের পরিবার নিয়েই আলোচনা করা হয়েছে।
নাযিলের সময়কাল
এই সূরায় চারটি বক্তব্য রয়েছে:
প্রথম বক্তব্যটি (1-32) সম্ভবত বদর যুদ্ধের অল্পকাল পরে নাযিল হয়েছিল।
9 হিজরিতে নাজরানের খ্রিস্টান প্রতিনিধিদলের আগমনের সময় দ্বিতীয় বক্তব্যটি (33-63) নাযিল হয়েছিল।
তৃতীয় বক্তব্যটি (64–120) প্রথম বক্তব্যের অব্যবহিত পরেই নাযিল হয়েছিল বলে মনে হয়।
চতুর্থ বক্তব্যটি (121-200) উহুদ যুদ্ধের পরে প্রকাশ করা হয়েছিল।
বিষয়বস্তু
যদিও এই বক্তব্যগুলো বিভিন্ন সময়ে ও বিভিন্ন উপলক্ষে প্রকাশ করা হয়েছিল, উদ্দেশ্য, লক্ষ্য ও মূল ভাবনার দিক থেকে এগুলো এতটাই পরস্পর সম্পর্কিত যে একটি অবিচ্ছিন্ন সমগ্র গঠন করে। এই সূরায় বিশেষভাবে সম্বোধিত দুটি গোষ্ঠী হলো ইহুদি ও খ্রিস্টান এবং মুহাম্মদের অনুসারীরা—তাঁর ওপর আল্লাহর শান্তি বর্ষিত হোক।
আল-বাকারায় তাদের ভ্রান্ত বিশ্বাস ও অসৎ নৈতিকতা সম্পর্কে সতর্ক করে সংশোধনের উপায় হিসেবে কুরআনের সত্য গ্রহণের যে আহ্বান জানানো হয়েছিল, তা ইহুদি ও খ্রিস্টানদের প্রতিও প্রসারিত হয়েছে। তাদের জানানো হয়েছিল যে মুহাম্মদ—তাঁর ওপর শান্তি বর্ষিত হোক—তাদের নিজস্ব নবীদের প্রচারিত একই নৈতিক বিধান প্রচার করেছেন; সেটিই একমাত্র নৈতিক বিধান, আল্লাহর পথ, এবং তা থেকে বিচ্যুত হওয়া তাদের নিজেদের ধর্মগ্রন্থের দৃষ্টিতেও ভুল হবে।
দ্বিতীয় গোষ্ঠী, মুসলিমরা, যাদের আল-বাকারায় সর্বোত্তম সম্প্রদায় হিসেবে স্বীকৃতি দিয়ে সত্যের মশালবাহক নির্বাচিত করা হয়েছিল এবং বিশ্বকে সংশোধনের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, পূর্ববর্তী সূরার নির্দেশনার পাশাপাশি আরও নির্দেশনা পেয়েছে। পূর্ববর্তী সম্প্রদায়গুলোর ধর্মীয় ও নৈতিক অবক্ষয় মুসলিমদের জন্য সতর্কবার্তা হয়েছে; তাদের উদাহরণ অনুসরণ করা থেকে বিরত থাকতে মুসলিমদের উপদেশ দেওয়া হয়েছে। তাদের যে সংশোধনমূলক কাজ করতে হবে, সে বিষয়েও নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে। এছাড়া যারা নানা বাধা দিয়ে আল্লাহর পথে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করছিল, সেই মুনাফিক ও কিতাবের অনুসারীদের সঙ্গে কীভাবে মোকাবিলা করতে হবে, তাও তারা শিখেছে। উহুদ যুদ্ধে যে ত্রুটিগুলো প্রকাশ পেয়েছিল, সেগুলোর ব্যাপারে বিশেষভাবে সতর্ক থাকতে বলা হয়েছে।
পটভূমি
এই সূরার প্রেক্ষাপট নিম্নরূপ:
- মুমিনরা নানা পরীক্ষা ও সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিল, যেগুলো সম্পর্কে আল-বাকারায় তাদের সতর্ক করা হয়েছিল। বদর যুদ্ধে বিজয়ী হলেও তারা তখনও বিপদের মধ্যে ছিল। তাদের বিজয়ের কারণে ইসলামী আন্দোলনের বিরোধী আরবের সব শক্তি এখন তাদের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন হয়ে উঠেছিল। চারদিক থেকে আসন্ন ঝড়ের লক্ষণ দেখা দিতে থাকায় মুসলিমরা সব সময় ভয় ও উদ্বেগে থাকত। আল-মদিনার ক্ষুদ্র রাষ্ট্রটি, যা তখন একটি গ্রামরাষ্ট্রের চেয়ে সামান্য বড় ছিল, এমন এক আরব জগৎ দ্বারা পরিবেষ্টিত বলে মনে হচ্ছিল, যা তার অস্তিত্বই মুছে ফেলতে সংকল্পবদ্ধ ছিল। মক্কা থেকে মুসলিম শরণার্থীদের আগমনে ইতিমধ্যেই মারাত্মকভাবে বিপর্যস্ত তার অর্থনীতি এই যুদ্ধাবস্থায় আরও ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছিল।
- এরপর ছিল আল-মদিনার উপকণ্ঠে বসবাসকারী ইহুদি গোত্রগুলোর অস্থিরতাজনক সমস্যা। মক্কা ছাড়ার পরে মহানবীর সঙ্গে তারা যে চুক্তিগুলো করেছিল, তা পরিত্যাগ করছিল। প্রকৃতপক্ষে তাদের মৌলিক বিশ্বাস—আল্লাহর একত্ব, নবুওয়াত ও মৃত্যুর পরের জীবন—মুসলিমদের মতো হওয়া সত্ত্বেও, বদর যুদ্ধের সময় এই আহলে কিতাব মূর্তিপূজকদের অশুভ উদ্দেশ্যের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিল। বদর যুদ্ধের পরে তারা প্রকাশ্যে কুরাইশ ও অন্য আরব গোত্রগুলোকে মুসলিমদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে উসকাতে শুরু করে। ফলে এসব ইহুদি গোত্র আল-মদিনার অধিবাসীদের সঙ্গে দীর্ঘদিনের বন্ধুত্ব ও প্রতিবেশীসুলভ সম্পর্ক ত্যাগ করে। তাদের দুষ্কর্ম ও চুক্তিভঙ্গ অসহনীয় হয়ে উঠলে মহানবী শেষ পর্যন্ত অন্য সব ইহুদি গোত্রের মধ্যে সবচেয়ে ধূর্ত বনু কাইনুকার বিরুদ্ধে আক্রমণ করেন। তারা আল-মদিনার মুনাফিক ও আরবের মূর্তিপূজক গোত্রগুলোর সঙ্গে হাত মিলিয়ে মুমিনদের চারদিক থেকে ঘিরে ফেলেছিল। স্বয়ং মহানবীর জীবনও সর্বদা বিপন্ন থাকার বিষয়টি থেকে হুমকির তীব্রতা বোঝা যায়। যেকোনো আকস্মিক আক্রমণ থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য সেই সময় তাঁর সাহাবিরা রাতে পাহারা দিত এবং বর্ম পরেই ঘুমাত। মহানবী অল্পক্ষণের জন্যও চোখের আড়াল হলে তারা সঙ্গে সঙ্গে তাঁর খোঁজে বেরিয়ে পড়ত।
- ইহুদিদের উসকানির ফলে কুরাইশ বদরের পরাজয়ের প্রতিশোধ নিতে আরও উৎসাহিত হয় এবং সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা শুরু করে। এক বছর পরে 3,000 জনের একটি বাহিনী আল-মদিনা আক্রমণের উদ্দেশ্যে মক্কা থেকে বেরিয়ে এলে উহুদ পাহাড়ের পাদদেশে যুদ্ধ হয়। মহানবী এক হাজার লোক নিয়ে শত্রুর মোকাবিলায় আল-মদিনা ত্যাগ করেন। যুদ্ধক্ষেত্রে যাওয়ার পথে তিন শত মুনাফিক বাহিনী ছেড়ে আল-মদিনায় ফিরে যায়, কিন্তু মহানবীর সঙ্গে থাকা সাত শত লোকের মধ্যেও তাদের একটি ছোট দল ছিল। যুদ্ধের সময় তারা মুমিনদের মধ্যে গোলযোগ ও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে যথাসাধ্য চেষ্টা করে। এটি ছিল প্রথম সুস্পষ্ট প্রমাণ যে মুসলিম সম্প্রদায়ের মধ্যে বহু অন্তর্ঘাতকারী আছে, যারা নিজেদের ভাই-বোনদের ক্ষতি করতে বাইরের শত্রুদের সঙ্গে সহযোগিতা করতে সর্বদা প্রস্তুত।
- উহুদের ব্যর্থতায় মুনাফিকদের ষড়যন্ত্রের যথেষ্ট ভূমিকা ছিল, তবে মুসলিমদের নিজেদের দুর্বলতাও এর কারণ ছিল। নতুন এক আদর্শের ভিত্তিতে অল্পদিন আগে গঠিত এবং এখনও পূর্ণাঙ্গ নৈতিক শিক্ষা না পাওয়া একটি নবীন সম্প্রদায়ের সদস্য হওয়ায় মুসলিমদের মধ্যে নৈতিক ভঙ্গুরতা প্রকাশ পাওয়া স্বাভাবিক ছিল। তাদের শারীরিক ও নৈতিক দৃঢ়তার এই দ্বিতীয় কঠিন পরীক্ষায় স্বাভাবিকভাবেই কিছু ত্রুটি প্রকাশ পেয়েছিল। মুসলিমদের নিজেদের দুর্বলতা জানাতে এবং সংশোধনের দিকনির্দেশনা দিতে উহুদ যুদ্ধের বিস্তারিত বিশ্লেষণ প্রয়োজন ছিল। উল্লেখ্য, এই যুদ্ধপর্যালোচনা একই ধরনের উপলক্ষে সেনাপতিরা সাধারণত যে পর্যালোচনা দেন, তা থেকে অনেক ভিন্ন।
বিষয়: হিদায়াত
এই সূরা আল-বাকারার ধারাবাহিকতা এবং আহলে কিতাবের প্রতি আহ্বানকে প্রসারিত করে। আল-বাকারায় বিশেষভাবে ইহুদিদের হিদায়াত গ্রহণ করতে বলা হয়েছিল, আর এই সূরায় খ্রিস্টানদের ভ্রান্ত বিশ্বাস ত্যাগ করে কুরআনের হিদায়াত গ্রহণ করতে বলা হয়েছে। মুসলিমদেরও এমন গুণাবলি গড়ে তুলতে বলা হয়েছে, যা তাদের দায়িত্ব পালন ও ঐশী হিদায়াত ছড়াতে সাহায্য করবে।
আলোচ্য বিষয় ও তাদের পারস্পরিক সম্পর্ক
সূরার প্রধান বিষয়গুলোতে প্রবেশের উপযুক্ত ভূমিকা হিসেবে এই প্রারম্ভিক আয়াতগুলোতে আল্লাহ, ওহি ও মৃত্যুর পরের জীবন সম্পর্কে মৌলিক সত্য পুনরায় প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে।
এই যুক্তি বিশেষভাবে খ্রিস্টানদের সম্বোধন করে ইসলাম গ্রহণের আহ্বান জানায়। এটি শুধু ঈসা ও তাঁর মায়ের ওপর ইহুদিদের অন্যায়ভাবে আরোপিত কলঙ্ক দূর করে না, বরং তাঁর অলৌকিক জন্মের ফলে গড়ে ওঠা ভ্রান্ত খ্রিস্টীয় মতবাদেরও খণ্ডন করে। এজন্য একজন বন্ধ্যা নারী ও অত্যন্ত বৃদ্ধ পুরুষের ঘরে ইয়াহইয়ার জন্ম এবং পিতা-মাতা ছাড়া আদমের জন্ম উদাহরণ হিসেবে দেওয়া হয়েছে, যাতে বোঝানো যায় যে পিতা ছাড়া ঈসার জন্ম তাঁকে ঈশ্বরত্বের কোনো দাবির অধিকার দেয় না। 33 - 65
এই আয়াতগুলোতে আহলে কিতাব ইহুদিদের অসৎ আচরণ ত্যাগ করে ঐশী হিদায়াতের কাছে আত্মসমর্পণ করতে বলা হয়েছে। মুসলিমদেরও তাদের দুরভিসন্ধি, নির্বোধ আচরণ ও অবান্তর আপত্তি সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছে। 66 - 101
নেকি প্রতিষ্ঠা ও অন্যায় দূর করতে এবং তাদের ষড়যন্ত্র থেকে নিজেদের রক্ষা করতে মুসলিমদের আহলে কিতাবের অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা নিতে বলা হয়েছে। 102 - 120
এই অংশে উহুদ যুদ্ধ পর্যালোচনা করে মুসলিমদের দেখানো ও আশ্বস্ত করা হয়েছে যে সংযম, দৃঢ়তা ও আল্লাহভীতি অবলম্বন করলে শত্রুদের ষড়যন্ত্র তাদের ক্ষতি করতে পারবে না। বলা হয়েছে, কিছু নৈতিক গুণের অনুপস্থিতি এবং কিছু অসৎ প্রবণতার উপস্থিতির কারণে তাদের এই বিপর্যয় ঘটেছিল। এই অসৎ প্রবণতা আংশিকভাবে দূর করতে সুদ গ্রহণ নিষিদ্ধ করা হয়েছে, কারণ গিরিপথ পাহারাদার তীরন্দাজদের লোভই তাদের পরাজয়ের প্রধান কারণ ছিল (লোভ)। 121 - 175
শত্রুদের বিপজ্জনক ষড়যন্ত্রের মুখে মুসলিমদের আশ্বস্ত ও উৎসাহিত করতে 109–120 নম্বর আয়াতের মূল বিষয় আবার তুলে ধরা হয়েছে। 175 - 189
এই বক্তব্যের মাধ্যমে সূরা শেষ হয়; এর সম্পর্ক পূর্ববর্তী আয়াতগুলোর সঙ্গে সরাসরি নয়, বরং সূরার সামগ্রিক বিষয়ের সঙ্গে। 190 - 200