سورت دی تاریخ یوسف

کدوں تے کیوں نازل ہوئی؟
ایس سورت دے مضمون توں پتا لگدا اے کہ ایہہ نبی کریم دی مکے والی زندگی دے آخری دناں وچ اوس ویلے نازل ہوئی جدوں قریش سوچ رہے سن کہ آپ نوں قتل، جلاوطن یا قید کرن۔ اوس ویلے کجھ منکراں نے آزمائش لئی، ممکن اے یہودیاں دے آکھن اُتے، ایہہ سوال پُچھیا: «بنی اسرائیل مصر کیوں گئے سن؟» اوہناں نے ایہہ سوال ایس لئی پُچھیا کہ اوہ جان دے سن عرب ایس قصے توں بے خبر نیں؛ اوہناں دیاں زبانی روایتاں وچ ایس دا کدی ذکر نہیں سی آیا، تے نبی کریم نے وی کدی ایس ول اشارہ نہیں سی کیتا۔ ایس لئی اوہناں نوں اُمید سی کہ آپ یا تاں ایس سوال دا منّن جوگ جواب نہیں دے سکو گے، یا پہلاں اوہنوں ٹالن دی کوشش کرو گے تے فیر کسے یہودی کولوں جواب لبھو گے، جس نال آپ دا معاملہ پوری طرح کھُل جائے گا۔ پر اوہناں نوں ایہہ چیتا نہیں سی کہ گل آپے اوہناں دے خلاف ہو جائے گی۔ اللہ نے فوراً یوسف نبی دا سارا قصہ نازل کر دِتا، جیہڑا نبی کریم نے بعد وچ سُنایا۔ ایہنے قریش نوں اوکھی حالت وچ پا دِتا، کیوں جو نہ صرف اوہناں دی چال ناکام ہوئی بلکہ ایہہ قصہ اوہناں دے حالات اُتے ٹھیک طرح لاگو کرکے اوہناں نوں خبردار وی کیتا گیا۔ گویا آکھیا گیا: «تُسی ایس نبی نال اوہی سلوک کر رہے او، جیہڑا یوسف نبی دے بھراواں نے اوہناں نال کیتا سی؛ سو تُہاڈا انجام وی اوہی ہووے گا۔»
نزول دے مقصد
اُپر دِتی گل بات توں صاف اے کہ ایہہ سورت دو مقصداں لئی نازل ہوئی:
پہلا مقصد محمد صلی اللہ علیہ وسلم نوں نبوت دی اوہ دلیل دینا سی، جیہڑی آپ دے مخالفاں نے خاص طور اُتے منگی سی، تاں جو بناں کسے شک دے ثابت ہووے کہ آپ دا علم سُنیاں سُنائیاں گلاں توں نہیں، بلکہ وحی توں ملیا اے۔ ایہہ گل شروع دیاں آیتاں تے اوہناں دے بعد آؤن والے حصے، دوہاں وچ صاف کیتی گئی اے۔
دوجا مقصد ایس قصے نوں قریش اُتے لاگو کرنا تے اوہناں نوں خبردار کرنا سی کہ ایس ٹکر وچ نبی کریم آخرکار اوہناں اُتے غالب آؤن گے۔ کیوں جو اوہ اوس ویلے اپنے بھرا، نبی کریم، نال اوہی سلوک کر رہے سن جیہڑا یوسف نبی دے بھراواں نے اوہناں نال کیتا سی۔ قریش نوں اشارہ دِتا گیا کہ اوہناں دیاں بریاں چالاں اوسے طرح ناکام ہون گیاں جیویں یوسف نبی دے بھراواں دیاں چالاں اوہناں نوں کھوہ وچ سُٹّن دے بعد وی ناکام ہوئیاں سن۔ کیوں جو کوئی ربّی مرضی نوں ناکام نہیں کر سکدا۔ تے جیویں یوسف نبی دے بھراواں نوں اوہناں اگے جھکنا پیا، اوسے طرح قریش نوں وی اک دن اپنے اوس بھرا کولوں معافی منگنی پئے گی جیہنوں اوہ دَباؤن دی کوشش کر رہے سن۔ آیت 7 وچ وی ایہہ گل بڑی صاف کیتی گئی اے: بے شک یوسف تے اوہناں دے بھراواں دے ایس قصے وچ قریش دے اِنہاں سوال پُچھن والیاں لئی نشانیاں نیں۔
قرآن نے ایس قصے نوں جاری جدوجہد نال جوڑ کے اک دلیری بھری تے دوٹوک پیش گوئی کیتی سی، تے اگلے دس سالاں دے واقعات نے لفظ بہ لفظ اوہنوں پورا کیتا۔ ایس دے نزول توں صرف دو سال بعد قریش نے نبی کریم نوں قتل کرن دی سازش کیتی، بالکل یوسف نبی دے بھراواں وانگ۔ نتیجے وچ آپ نوں مکہ چھڈ کے مدینہ جانا پیا، جتھے آپ نوں اوہی اثر تے طاقت ملی جیہڑی یوسف نبی نوں مصر وچ ملی سی۔ آخرکار قریش نوں وی عاجزی نال آپ اگے جھکنا پیا، جیویں یوسف نبی دے بھراواں نے عاجزی نال عرض کیتی سی۔ یوسف نبی نے، بدلہ لین دی طاقت ہوندے ہوئے وی، کھُلّے دل نال اوہناں نوں معاف کیتا تے آکھیا: «اج تُہاڈے اُتے کوئی سزا نہیں ہووے گی۔ اللہ رحم کرن والیاں نوں وڈّا اجر دیندا اے» (آیت 88)۔ «اللہ تُہانوں معاف کرے؛ اوہ معاف کرن والیاں وچوں سبھ توں وڈّا اے» (آیت 92)۔ ایہو رحم دا سلوک فیر وی سامنے آیا جدوں فتحِ مکہ دے بعد دل شکستہ قریش نبی کریم اگے جھکے، حالانکہ آپ کول اوہناں دے سارے ظلماں دا بدلہ لین دا پورا اختیار سی۔ پر آپ نے صرف ایہہ پُچھیا: «ہُن تُسی میرے کولوں کیہڑے سلوک دی اُمید رکھدے او؟» اوہناں نے جواب دِتا: «تُسی کریم بھرا او تے کریم بھرا دے پُتر او۔» ایہہ سُن کے آپ نے فوراً اوہناں نوں معاف کر دِتا تے آکھیا: «میں تُہاڈی عرض دا اوہی جواب دیاں گا جیہڑا یوسف نے اپنے بھراواں نوں دِتا سی: اج تُہاڈے اُتے کوئی سزا نہیں؛ تُہانوں معاف کر دِتا گیا اے۔»
گل بات دے موضوع
قرآن نے سارے قصے وچ واضح کیتا اے کہ ابراہیم، اسحاق، یعقوب تے یوسف علیہم السلام دا دین اوہی سی جیہڑا نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم دا دین اے، تے اوہ لوکاں نوں اوسے پیغام دی دعوت دیندے سن جیہدی دعوت محمد صلی اللہ علیہ وسلم دے رہے سن۔ نالے قرآن ایہہ قصہ صرف کہانی وانگ نہیں سُناؤندا، بلکہ ہمیشہ وانگ پیغام پھیلاؤن لئی ورتدا اے۔
فیر ایہہ یعقوب نبی تے یوسف نبی دے کرداراں دے نال یوسف دے بھراواں، مسافراں، دربار دے وڈّے عہدیدار، عزیزِ مصر تے اوہدی بیوی، مصری «عورتاں» تے ملک دے حکمراناں دے کردار رکھدا اے۔ گویا پڑھنے والے نوں آکھدا اے: «پہلے کرداراں دا، جنہاں نوں اسلام نے اللہ دی عبادت تے آخرت دی جواب دہی دی بنیاد اُتے بنایا، اوہناں پچھلے کرداراں نال موازنہ کرو جنہاں نوں کفر تے ‘ارشاد’ نے بنایا اے۔»
قرآن نے ایس قصے نال ہور اک سچائی واضح کیتی اے: اللہ جیہڑا کم چاہندا اے، ہر حال وچ کر لیندا اے، تے بندہ اپنی اُلٹ چالاں نال نہ اوہنوں اپنے منصوبے پورے کرن توں روک سکدا اے، نہ اوہناں نوں ہون توں ٹال سکدا اے، تے نہ کسے طرح بدل سکدا اے۔ بلکہ اکثر ایویں ہوندا اے کہ بندہ اپنے منصوبے ول کوئی قدم ایہہ سوچ کے چُکدا اے کہ اوہنے مقصد حاصل کرن لئی بالکل ٹھیک کم کیتا اے، پر فیر افسوس نال ویکھدا اے کہ اوہدا کم اپنے مقصد دے اُلٹ تے ربّی مقصد دے حق وچ ہو گیا۔ یوسف نبی دے بھراواں نے اوہناں نوں کھوہ وچ سُٹ کے سمجھیا کہ اپنی ترقی دی راہ دا اٹکاؤ آخرکار ہٹا دِتا اے، پر اصل وچ اوہناں نے اللہ ولوں اوہناں نوں مصر دا حکمران بناؤن دا راہ کھول دِتا سی، تے آخر نوں آپے اوہناں اگے جھکنا پیا۔ اوسے طرح عزیز دی بیوی نے یوسف نبی نوں قید کروا کے سمجھیا کہ اوہنے بدلہ لے لیا اے، پر اصل وچ اوہنے اوہناں نوں مصر دی حکمرانی دا موقع دِتا تے آپ اوہ شرمندگی والی حالت وچ پَے گئی جتھے سبھ دے سامنے اپنی غلطی مننی پئی۔
ایہہ اکلّے واقعات نہیں جیہڑے ثابت کردے نیں کہ جیہنوں اللہ اُچا مرتبہ دینا چاہے، اوہنوں ڈےگن لئی ساری دنیا وی اکٹھی ہو جائے تاں کامیاب نہیں ہو سکدی۔ بلکہ اللہ نے یوسف نوں ذلیل کرن لئی بھراواں دے بڑے «یقینی تے کامیاب» طریقیاں نوں یوسف دی خوشحالی تے اوہناں دے بھراواں دی ذلت تے شرمندگی دا وسیلہ بنا دِتا۔ دوجے پاسے، جے اللہ کسے نوں ڈےگنا چاہے تاں کوئی کوشش، بھاویں کِنّی وی کامیاب ہووے، اوہنوں اُچا نہیں چُک سکدی؛ بلکہ اوہ اوہدے زوال تے اوہدے پیروکاراں دی شرمندگی وچ حصہ پاؤندی اے۔
ایہہ قصہ اوہناں بندیاں لئی وی ضروری سبق دیندا اے جیہڑے اللہ دے راہ اُتے چلنا چاہندے نیں۔ پہلا سبق ایہہ اے کہ اپنے ہدف، مقصد تے طریقے ربّی شریعت دیاں مقرر حدّاں وچ رکھنے چاہیدے نیں، کیوں جو کامیابی یا ناکامی دا فیصلہ صرف اللہ کردا اے۔ سو جے کوئی پاکیزہ مقصد تے جائز وسیلے اپنا کے وی ناکام ہو جائے، تاں گھٹّو گھٹّ شرمندگی تے رسوائی توں بچیا رہے گا۔ پر جیہڑا ناپاک مقصد چُنے تے اوہنوں حاصل کرن لئی ناجائز طریقے ورتے، اوہ آخرت وچ لازمی ذلت تے شرمندگی پائے گا، تے موجودہ زندگی وچ وی ذلت تے رسوائی دا خطرہ رکھدا اے۔
دوجا سبق ایہہ اے کہ جیہڑے لوک حق تے نیکی لئی کم کردے نیں، اللہ اُتے بھروسہ رکھدے نیں تے اپنے سارے معاملے اوہدے حوالے کردے نیں، اوہناں نوں اوہدے کولوں سکون تے تسلی ملدی اے۔ ایس نال اوہ اپنے مخالفاں دا دلیری تے یقین نال سامنا کردے نیں تے اپنے طاقتور دشمناں دیاں بظاہر ڈراؤنیاں حرکتاں دے اگے قائم رہندے نیں۔ اوہ بے خوف کم کردے رہن گے تے نتیجہ اللہ دے ہتھ وچ چھڈ دین گے۔
پر سبھ توں وڈّا سبق ایہہ اے کہ جے اک مومن دا کردار اصلی اسلامی ہووے تے اوہنوں حکمت ملی ہووے، تاں اوہ اپنے کردار دی طاقت دے سہارے پوری قوم اُتے حکومت کر سکدا اے۔ یوسف نبی دی شاندار مثال دسدِی اے کہ اُچے تے پاک کردار والا بندہ بہت اوکھے حالات وچ وی کامیاب ہوندا اے۔ جدوں یوسف نبی مصر گئے، اوہ صرف سترہ سالاں دے جوان، پردیسی، بالکل اکلّے تے روزی دے کسے وسیلے توں بناں سن؛ بلکہ اوہناں نوں اُتھے غلام بنا کے ویچیا گیا سی۔ تاریخ دا ہر طالب علم جاندا اے کہ اوس ویلے غلام کِہو جیہیاں دردناک حالتاں وچ رہندے سن۔ فیر اوہناں نوں بے مدت قید کر دِتا گیا تے اک خوفناک اخلاقی جرم دا الزام لگایا گیا۔ پر اوہناں دیاں تکلیفاں دے باوجود، اوہناں دے بہت مضبوط اخلاقی گُناں نے اوہناں نوں ملک دے سبھ توں اُچے منصب تک پہنچا دِتا۔
تاریخی تے جغرافیائی پس منظر
ہِیٹھ دِتی جغرافیائی تے تاریخی جانکاری قصہ سمجھن وچ مدد کرے گی:
یوسف نبی، یعقوب نبی دے پُتر، اسحاق نبی دے پوتے تے ابراہیم نبی دے پڑپوتے سن؛ ایہہ سارے نبی سن، اللہ دی سلامتی اوہناں سبھ اُتے ہووے۔ بائبل دے مطابق یعقوب نبی دے چار بیویاں توں باراں پُتر سن، تے قرآن دے اشارے وی ایس دی تائید کردے نیں۔ یوسف نبی تے اوہناں دے نِکّے بھرا بنیامین اکّو بیوی دے پُتر سن، جدکہ باقی گیارہ ہور کئی بیویاں توں سن۔ یعقوب نبی حبرون، فلسطین، وچ وس گئے سن، جتھے اوہناں توں پہلاں اوہناں دے والد اسحاق نبی رہندے سن، تے ابراہیم نبی دی شکم وچ وی زمین سی۔
بائبل دے ماہراں نے طے کیتا اے کہ یوسف نبی تقریباً 906 قبل مسیح وچ پیدا ہوئے، تے ایس قصے دا پہلا واقعہ تقریباً 890 قبل مسیح وچ پیش آیا۔ جدوں اوہناں نوں کھوہ وچ سُٹیا گیا تے اوہناں نے خواب ویکھیا، اوہ سترہ سالاں دے سن۔ بائبل تے تلمود دیاں روایتاں دے مطابق ایہہ کھوہ شکم دے اُتر ول دوتان دے نیڑے سی، تے اوہناں نوں کھوہ توں کڈھن والا قافلہ جلعاد، دریائے اردن دے پار والے علاقے، توں مصر جا رہیا سی۔
اوس ویلے مصر دے پندرھویں شاہی خاندان دے حکمران تاریخ وچ ہکسوس بادشاہاں دے ناں نال جانے جاندے نیں۔ اوہ عرب نسل توں سن، پر تقریباً 2000 قبل مسیح وچ فلسطین تے شام توں مصر آ گئے تے علاقے اُتے قبضہ کر لیا۔ عرب مؤرخ تے قرآنی عالم اوہناں نوں عمالیق، یعنی عمالقی، آکھدے نیں، تے مصر بارے جدید تحقیق نے ایہہ ناں ثابت کیتا اے۔ اوہ باہرلے حملہ آور سن، جنہاں نے ملک دیاں اندرلیاں لڑائیاں توں فائدہ لے کے اپنی حکومت بنائی۔ ایس لئی یوسف نبی دے اقتدار تک پہنچن یا بعد وچ بنی اسرائیل دے مصر دے سبھ توں زرخیز حصے وچ وسن دے خلاف امتیازی سلوک نہیں ہویا۔ مصر دے باہرلے ظالم حکمراناں نال اکّو نسل رکھن دے سبب اوہ اینا اقتدار تے اثر حاصل کر سکے۔
مصر اُتے ہکسوس دے غلبے دوران، جیہڑا پندرھویں صدی قبل مسیح دے آخر تک رہیا، بنی اسرائیل تقریباً سارا اقتدار رکھدے رہے۔ قرآن دی سورۃ المائدہ دی آیت 20 وچ ایہہ ذکر اے: «…اوہنے تُہاڈے وچ نبی پیدا کیتے تے تُہانوں حکمران بنایا۔» عمالیق دی گنتی تقریباً 250,000 سی جدوں اک طاقتور قوم پرست تحریک نے اوہناں دا شاہی خاندان مکا دِتا تے اوہناں نوں جلاوطن کر دِتا۔ نتیجے وچ اک بڑا عدم برداشت والا قبطی خاندان اقتدار اُتے قابض ہو گیا تے عمالیق نال جڑی ہر شے تباہ کر دِتی۔ فیر بنی اسرائیل اوہ ظلم جھیلَن لگے جیہدا ذکر موسیٰ نبی دی زندگی دے سلسلے وچ آیا اے۔
مصر دی تاریخ دے مطابق «ہکسوس حکمران» مصری دیوتیاں نوں نہیں منندے سن، ایس لئی مصر وچ اپنا مذہب پھیلاؤن لئی اوہ اپنے دیوتے شام توں لے آئے۔ ایہو سبب اے کہ بائبل یوسف نبی دے ویلے دے بادشاہ نوں غلط طور اُتے «فرعون» آکھدی اے، کیوں جو ایہہ لقب مصر دے اصلی لوکاں دے مذہب نال جڑیا سی، تے ہکسوس اوہنوں نہیں منندے سن۔ پر قرآن ایس بادشاہ نوں «فرعون» دے لقب نال نہیں پکاردَا۔ لگدا اے کہ بائبل دے مرتب کرن والیاں نے غلطی نال مصر دے سارے بادشاہاں نوں «فرعون» سمجھ لیا سی۔
بائبل تے مصر دی تاریخ دا موازنہ کرن والے زیادہ تر جدید محققاں دے مطابق یوسف نبی دا ہم عصر ہکسوس حکمران اپوفیس سی۔
اوس ویلے مصر دا دارالحکومت ممفس سی، جیہدے کھنڈر اج وی قاہرہ توں چار میل جنوب ول نیل دے کنارے ویکھے جا سکدے نیں۔ جدوں یوسف نبی نوں اُتھے لیاندا گیا، اوہناں دی عمر 17 یا 18 سال سی۔ عزیز دے گھر تین سال تے قید وچ نو سال گزارن دے بعد، 30 سال دی عمر وچ اوہ ملک دے فرمانروا بنے تے اَسّی سال آپ مصر اُتے حکومت کیتی۔ اپنی حکومت دے نویں یا دسویں سال اوہناں نے اپنے والد یعقوب نبی نوں فلسطین توں مصر آؤن لئی آکھیا۔ بائبل دے مطابق فیر اوہناں نے اپنے خاندان نوں گوشن دی دھرتی وچ وسایا، جتھے اوہ موسیٰ نبی دے ویلے تک رہے۔ بائبل دے مطابق یوسف نبی نے مرن توں پہلاں اپنے رشتہ داراں کولوں قسم لئی: «جدوں تُسی اپنے وڈّے وڈیریاں دے وطن واپس جاؤ، تاں میریاں ہڈیاں ایس ملک توں اپنے نال لے جانیاں۔» اوہ 110 سال دی عمر وچ وفات پا گئے، تے اوہناں دی میت حنوط کیتی گئی۔
بھاویں قرآن، بائبل تے تلمود وچ یوسف نبی دے قصے دیاں باریکیاں کافی وکھریاں نیں، پر تینے عام طور اُتے بنیادی گلاں نال متفق نیں۔ جتھے تے جدوں لوڑ ہووے گی، اَسی اپنے تشریحی نوٹس وچ ایناں فرقاں دی گل کراں گے۔